{
 "id": "work/dunya-nazeel-azami",
 "class": "work",
 "slug": "dunya-nazeel-azami",
 "label": {
  "ar": "دنيا ⁦(ألبوم نزيل أعظمي، 2006)⁩",
  "en": "Dunya (Nazeel Azami album)",
  "ur": "دنیا ⁦(نزیل اعظمی کا البم، 2006)⁩"
 },
 "summary": {
  "ar": "الألبوم الأول للمنشد الإنجليزي نزيل أعظمي، صدر عن أوايكننغ في 1 سبتمبر 2006 بعشر أغان بالإنجليزية والعربية والأردية والبنغالية؛ أغانيه وقراءاته تأملات في تجارب شخصية وفي حياة «السالك» الذي يطلب أن يكون في وئام مع عالم الله، وتجمع الحمد والنعت والموسيقى الشعبية.",
  "en": "The English nasheed singer Nazeel Azami's debut album, released by Awakening on 1 September 2006 with ten songs in English, Arabic, Urdu and Bengali; its songs and recitals reflect on personal experiences and on life as a 'seeker' aspiring to be at one with the world of God, joining hamd, naat and folk music.",
  "ur": "انگریز نشید خواں نزیل اعظمی کا پہلا البم، یکم ستمبر 2006 کو اویکننگ سے انگریزی، عربی، اردو اور بنگالی کے دس گیتوں کے ساتھ جاری ہوا؛ گیت ذاتی تجربات اور اللہ کی دنیا سے ہم آہنگی چاہنے والے «سالک» کی زندگی پر غور ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "today",
  "words"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe",
  "south-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "music"
 ],
 "span": {
  "earliest": 2006.6660506375902,
  "latest": 2006.6687885445654
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "2006-09-01",
   "hijri": "1427",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "derived": true,
   "note": "Release date in the English article, citing retailers; recorded 2006. The Hijri year is converter-derived.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en",
    "source/wikidata-dunya-nazeel-azami"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "album",
  "genre": [
   "nasheed",
   "naat",
   "folk"
  ],
  "composed": {
   "edtf": "2006-09-01",
   "hijri": "1427",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "derived": true,
   "note": "Release date in the English article, citing retailers; recorded 2006. The Hijri year is converter-derived.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en",
    "source/wikidata-dunya-nazeel-azami"
   ]
  },
  "languages": [
   "en",
   "ar",
   "ur",
   "bn"
  ],
  "publisher": "listing/awakening-records",
  "duration": 2204,
  "tracks": [
   {
    "n": 1,
    "title": {
     "en": "Opening"
    },
    "duration_s": 205,
    "note": "Arabic",
    "sources": [
     "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en"
    ]
   },
   {
    "n": 2,
    "title": {
     "en": "Rahmanur-Rahim"
    },
    "duration_s": 230,
    "note": "English and Arabic",
    "sources": [
     "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en"
    ]
   },
   {
    "n": 3,
    "title": {
     "en": "Realisation"
    },
    "duration_s": 214,
    "note": "English and Arabic",
    "sources": [
     "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en"
    ]
   },
   {
    "n": 4,
    "title": {
     "en": "Ishara"
    },
    "duration_s": 268,
    "note": "Bengali and English",
    "sources": [
     "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en"
    ]
   },
   {
    "n": 5,
    "title": {
     "en": "Knowledge"
    },
    "duration_s": 191,
    "note": "English and Arabic",
    "sources": [
     "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en"
    ]
   },
   {
    "n": 6,
    "title": {
     "en": "Salam"
    },
    "duration_s": 157,
    "note": "English and Arabic",
    "sources": [
     "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en"
    ]
   },
   {
    "n": 7,
    "title": {
     "en": "Traveller"
    },
    "duration_s": 270,
    "note": "English",
    "sources": [
     "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en"
    ]
   },
   {
    "n": 8,
    "title": {
     "en": "Heart to Heart"
    },
    "duration_s": 219,
    "note": "English and Arabic",
    "sources": [
     "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en"
    ]
   },
   {
    "n": 9,
    "title": {
     "en": "Confession"
    },
    "duration_s": 209,
    "note": "Arabic and English",
    "sources": [
     "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en"
    ]
   },
   {
    "n": 10,
    "title": {
     "en": "Light"
    },
    "duration_s": 241,
    "note": "Arabic, Urdu and English",
    "sources": [
     "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en"
    ]
   }
  ],
  "footprint": {
   "wikipedia": {
    "languages": [
     "ar",
     "en"
    ],
    "checked": "2026-11-07",
    "sources": [
     "source/wikidata-dunya-nazeel-azami"
    ]
   },
   "wikidata": "Q16836195"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q16836195"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en",
   "source/wikidata-dunya-nazeel-azami",
   "source/wikipedia-awakening-music-en"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Dunya (Nazeel Azami album)' (revision 1357416381 of 2 June 2026, citing nasheed retailers and Amazon) and Wikidata Q16836195 (revision 2466050809), read in Chrome on the founder's Mac on 7 November 2026; Nazeel Azami has no person record here (nasheed singers are the figures session's), so he is named in the prose and labels",
   "generated_by": "Claude Code (claude-opus-5-5)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "modern-music-b05"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code (claude-opus-5-5)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«دنيا» هو الألبوم الأول للمنشد الإنجليزي نزيل أعظمي، صدر عن [[listing/awakening-records|تسجيلات أوايكننغ]] في 1 سبتمبر 2006 بعد تسجيله في السنة نفسها، ومدته ست وثلاثون دقيقة وأربع وأربعون ثانية. {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en} {cite:wikidata-dunya-nazeel-azami}"
    },
    {
     "heading": "ما هو",
     "markdown": "يجمع الألبوم لغات وموضوعات وثقافات مختلفة، ويعبّر عن الألم كما يعبّر عن الفرح؛ وأغانيه وقراءاته تأملات في بعض تجارب أعظمي الشخصية، وفي حياة «السالك» الذي يطمح إلى أن يكون في وئام مع عالم الله، كما تنقل المقالة عن متاجر الأناشيد. {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en} وتصنفه المقالة في النشيد والحمد والنعت والموسيقى العالمية والشعبية، بالإنجليزية والعربية والأردية والبنغالية. {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en}"
    },
    {
     "heading": "الأغاني",
     "markdown": "عشر أغان: «Opening» بالعربية، و«الرحمن الرحيم»، و«Realisation»، و«Ishara» بالبنغالية والإنجليزية، و«Knowledge»، و«Salam»، و«Traveller»، و«Heart to Heart»، و«Confession»، و«Light» بالعربية والأردية والإنجليزية. {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en} وتذكره أوايكننغ بين إصداراتها سنة 2006. {cite:wikipedia-awakening-music-en}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- مقالة ويكيبيديا الإنجليزية «Dunya ⁦(Nazeel Azami album)⁩»، المراجعة 1357416381 في 2 يونيو 2026. {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en}\n- عنصر ويكي بيانات Q16836195. {cite:wikidata-dunya-nazeel-azami}\n- مقالة ويكيبيديا الإنجليزية عن أوايكننغ ميوزك. {cite:wikipedia-awakening-music-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/dunya-nazeel-azami",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Dunya is the debut album of the English nasheed singer Nazeel Azami, recorded and released in 2006 by [[listing/awakening-records|Awakening Records]], on 1 September; it runs 36 minutes and 44 seconds. {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en} {cite:wikidata-dunya-nazeel-azami}"
    },
    {
     "heading": "What it is",
     "markdown": "The album combines different languages, themes and cultures, and expresses pain as well as joy; its songs and recitals are reflections on some of Azami's personal experiences and on life as a \"seeker\" aspiring to be at one with the world of God, as the article reports from nasheed retailers. {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en} The article files it under nasheed, hamd, naat, world and folk music, in English, Arabic, Urdu and Bengali. {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en}"
    },
    {
     "heading": "The songs",
     "markdown": "Ten songs: 'Opening' in Arabic, 'Rahmanur-Rahim', 'Realisation', 'Ishara' in Bengali and English, 'Knowledge', 'Salam', 'Traveller', 'Heart to Heart', 'Confession' and 'Light' in Arabic, Urdu and English. {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en} Awakening lists it among its 2006 releases. {cite:wikipedia-awakening-music-en}"
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- English Wikipedia, 'Dunya (Nazeel Azami album)', revision 1357416381 of 2 June 2026. {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en}\n- Wikidata item Q16836195. {cite:wikidata-dunya-nazeel-azami}\n- English Wikipedia article on Awakening Music. {cite:wikipedia-awakening-music-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/dunya-nazeel-azami",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "«دنیا» انگریز نشید خواں نزیل اعظمی کا پہلا البم ہے، جو [[listing/awakening-records|اویکننگ ریکارڈز]] نے یکم ستمبر 2006 کو جاری کیا۔ {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en} {cite:wikidata-dunya-nazeel-azami}"
    },
    {
     "heading": "مواد",
     "markdown": "البم انگریزی، عربی، اردو اور بنگالی میں ہے، اور اس کے گیت ذاتی تجربات اور اللہ کی دنیا سے ہم آہنگی چاہنے والے «سالک» کی زندگی پر غور ہیں؛ اس میں حمد، نعت اور لوک موسیقی شامل ہیں۔ {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en} دس گیتوں میں «الرحمن الرحیم»، بنگالی «اشارہ» اور عربی، اردو اور انگریزی میں «لائٹ» شامل ہیں۔ {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en}"
    },
    {
     "heading": "مراجع",
     "markdown": "- انگریزی ویکیپیڈیا، نظرِ ثانی 1357416381۔ {cite:wikipedia-dunya-nazeel-azami-en}\n- ویکی ڈیٹا Q16836195۔ {cite:wikidata-dunya-nazeel-azami}\n- اویکننگ میوزک پر انگریزی ویکیپیڈیا مضمون۔ {cite:wikipedia-awakening-music-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/dunya-nazeel-azami",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-07",
 "connections": [
  {
   "to": "listing/awakening-records",
   "type": "published_by",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-dunya-nazeel-azami-en",
    "source/wikidata-dunya-nazeel-azami"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/al-muallim-sami-yusuf",
  "work/forgive-me-maher-zain",
  "work/i-believe-irfan-makki",
  "work/insan-hamza-namira",
  "work/my-ummah-sami-yusuf",
  "work/one-maher-zain",
  "work/something-about-life-hamza-robertson",
  "work/thank-you-allah-maher-zain"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}