{
 "id": "work/fatwa-binbaz-mourning-elderly-widow-and-jewellery",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-binbaz-mourning-elderly-widow-and-jewellery",
 "label": {
  "ar": "حكم الإحداد للكبيرة والحلية التي يشق نزعها",
  "en": "Mourning for an elderly widow, and jewellery that is hard to remove",
  "ur": "بوڑھی بیوہ کا سوگ اور مشکل سے اترنے والا زیور"
 },
 "summary": {
  "ar": "سؤال عن شمول الإحداد للمرأة الطاعنة في السن وعن نزع الحلي الذي يشق نزعه، أجاب فيه ابن باز بأن الإحداد يعم الجميع وأن الحلي يُنزع. أجاب ابن باز بأن الإحداد يعم الشابة والطاعنة في السن، والمدخول بها وغير المدخول بها. وفرّق بين المتوفى عنها والمطلقة: فالمعقود عليها إذا مات زوجها قبل الدخول عليها العدة والإحداد ولها الميراث، أما المطلقة قبل الدخول فلا عدة عليها. وقال إن الحلي يُنزع، فإن ضاق السوار على اليد قُصّ حتى يخرج ولا يبقى عليها.",
  "en": "A question on whether mourning applies to an elderly widow and on removing jewellery that is hard to take off, in which Ibn Baz answered that mourning applies to all and the jewellery is removed. Ibn Baz answered that mourning applies to the young and the elderly alike, and to a wife whether or not the marriage was consummated. He distinguished the widow from the divorcee: a woman whose husband dies after the contract but before consummation owes the waiting period and mourning and inherits from him, whereas a woman divorced before consummation owes no waiting period. He said the jewellery is removed, and a bracelet that has grown tight on the wrist is cut off rather than left on.",
  "ur": "اس سوال کا جواب کہ کیا سوگ بوڑھی بیوہ پر بھی ہے اور مشکل سے اترنے والا زیور اتارا جائے، جس میں ابن باز نے کہا کہ سوگ سب پر ہے اور زیور اتارا جائے گا۔ ابن باز نے جواب دیا کہ سوگ جوان اور عمر رسیدہ دونوں پر ہے، اور اس بیوی پر بھی جس کی رخصتی ہوئی ہو یا نہ ہوئی ہو۔ انہوں نے بیوہ اور مطلقہ میں فرق کیا: جس عورت کا شوہر نکاح کے بعد رخصتی سے پہلے فوت ہو جائے اس پر عدت اور سوگ ہے اور وہ وارث ہے، جبکہ رخصتی سے پہلے طلاق پانے والی پر عدت نہیں۔ انہوں نے کہا کہ زیور اتارا جائے، اور اگر کنگن کلائی پر تنگ ہو گیا ہو تو اسے کاٹ کر نکالا جائے، باقی نہ رکھا جائے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "authors": [
   "person/ibn-baz-abd-al-aziz"
  ],
  "url": "https://binbaz.org.sa/fatwas/4001",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/binbaz"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "binbaz.org.sa fatwa 4001; read 1 Nov 2026.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "unknown",
   "run": "fatwa-websites-2"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سؤال عن شمول الإحداد للمرأة الطاعنة في السن وعن نزع الحلي الذي يشق نزعه، أجاب فيه [[person/ibn-baz-abd-al-aziz|ابن باز]] بأن الإحداد يعم الجميع وأن الحلي يُنزع. {cite:binbaz fatwa 4001}"
    },
    {
     "heading": "السؤال",
     "markdown": "سأل السائل: هل تنزع المتوفى عنها زوجها الحلية ولو شق ذلك عليها، وهل يشمل الإحداد المرأة الطاعنة في السن؟ {cite:binbaz fatwa 4001}"
    },
    {
     "heading": "الجواب",
     "markdown": "أجاب ابن باز بأن الإحداد يعم الشابة والطاعنة في السن، والمدخول بها وغير المدخول بها. {cite:binbaz fatwa 4001} وفرّق بين المتوفى عنها والمطلقة: فالمعقود عليها إذا مات زوجها قبل الدخول عليها العدة والإحداد ولها الميراث، أما المطلقة قبل الدخول فلا عدة عليها. {cite:binbaz fatwa 4001} وقال إن الحلي يُنزع، فإن ضاق السوار على اليد قُصّ حتى يخرج ولا يبقى عليها. {cite:binbaz fatwa 4001}"
    },
    {
     "heading": "عن هذا السجل",
     "markdown": "نُشر هذا الجواب على binbaz.org.sa، الموقع الرسمي لتراث ابن باز، برقم 4001. {cite:binbaz fatwa 4001} يسجّل المتحف هذا النص وثيقةً تاريخية منسوبة إلى من أصدرها، ولا يُصدر فتوى."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-binbaz-mourning-elderly-widow-and-jewellery",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A question on whether mourning applies to an elderly widow and on removing jewellery that is hard to take off, in which [[person/ibn-baz-abd-al-aziz|Ibn Baz]] answered that mourning applies to all and the jewellery is removed. {cite:binbaz fatwa 4001}"
    },
    {
     "heading": "The question",
     "markdown": "The questioner asked whether a widow must remove her jewellery even when it is difficult, and whether mourning covers a woman of advanced age. {cite:binbaz fatwa 4001}"
    },
    {
     "heading": "The answer",
     "markdown": "Ibn Baz answered that mourning applies to the young and the elderly alike, and to a wife whether or not the marriage was consummated. {cite:binbaz fatwa 4001} He distinguished the widow from the divorcee: a woman whose husband dies after the contract but before consummation owes the waiting period and mourning and inherits from him, whereas a woman divorced before consummation owes no waiting period. {cite:binbaz fatwa 4001} He said the jewellery is removed, and a bracelet that has grown tight on the wrist is cut off rather than left on. {cite:binbaz fatwa 4001}"
    },
    {
     "heading": "About this record",
     "markdown": "This answer is published on binbaz.org.sa, the official site of Ibn Baz's legacy, as fatwa 4001. {cite:binbaz fatwa 4001} The museum records this text as a historical document attributed to the body or scholar that issued it; it issues no ruling of its own."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-binbaz-mourning-elderly-widow-and-jewellery",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اس سوال کا جواب کہ کیا سوگ بوڑھی بیوہ پر بھی ہے اور مشکل سے اترنے والا زیور اتارا جائے، جس میں [[person/ibn-baz-abd-al-aziz|ابن باز]] نے کہا کہ سوگ سب پر ہے اور زیور اتارا جائے گا۔ {cite:binbaz fatwa 4001}"
    },
    {
     "heading": "سوال",
     "markdown": "سائل نے پوچھا کہ کیا بیوہ مشکل کے باوجود زیور اتارے، اور کیا سوگ عمر رسیدہ عورت کو بھی شامل ہے؟ {cite:binbaz fatwa 4001}"
    },
    {
     "heading": "جواب",
     "markdown": "ابن باز نے جواب دیا کہ سوگ جوان اور عمر رسیدہ دونوں پر ہے، اور اس بیوی پر بھی جس کی رخصتی ہوئی ہو یا نہ ہوئی ہو۔ {cite:binbaz fatwa 4001} انہوں نے بیوہ اور مطلقہ میں فرق کیا: جس عورت کا شوہر نکاح کے بعد رخصتی سے پہلے فوت ہو جائے اس پر عدت اور سوگ ہے اور وہ وارث ہے، جبکہ رخصتی سے پہلے طلاق پانے والی پر عدت نہیں۔ {cite:binbaz fatwa 4001} انہوں نے کہا کہ زیور اتارا جائے، اور اگر کنگن کلائی پر تنگ ہو گیا ہو تو اسے کاٹ کر نکالا جائے، باقی نہ رکھا جائے۔ {cite:binbaz fatwa 4001}"
    },
    {
     "heading": "اس ریکارڈ کے بارے میں",
     "markdown": "یہ جواب binbaz.org.sa پر، جو ابن باز کے علمی ورثے کی سرکاری ویب سائٹ ہے، فتویٰ نمبر 4001 کے طور پر شائع ہوا ہے۔ {cite:binbaz fatwa 4001} میوزیم اس متن کو جاری کرنے والے عالم یا ادارے کی طرف منسوب ایک تاریخی دستاویز کے طور پر درج کرتا ہے، اور خود کوئی فتویٰ جاری نہیں کرتا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-binbaz-mourning-elderly-widow-and-jewellery",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/ihdad",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/binbaz"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/iddah",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/binbaz"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-15-1747",
  "passage/muwatta-15-1749",
  "passage/muwatta-15-1759",
  "concept/allusion-to-proposal-in-iddah",
  "concept/talaq",
  "concept/widow-residence-year",
  "passage/muwatta-15-1729",
  "passage/muwatta-15-1730"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}