{
 "id": "work/jawharat-al-madina",
 "class": "work",
 "slug": "jawharat-al-madina",
 "label": {
  "ar": "جوهرة المدينة",
  "en": "The Jewel of Medina"
 },
 "summary": {
  "ar": "رواية شيري جونز عن عائشة؛ ألغت راندوم هاوس نشرها أولاً بسبب الجدل ثم صدرت — حالة في حدود تصوير أمهات المؤمنين.",
  "en": "Sherry Jones's novel about Aisha — Random House dropped it amid controversy before Beaufort published it; a case study in depicting the Prophet's household."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "literature",
  "prophets",
  "women"
 ],
 "span": {
  "earliest": 2007.9994113499936,
  "latest": 2009.0014853145196
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "2008",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  }
 },
 "data": {
  "kind": "book",
  "genre": [
   "novel"
  ],
  "composed": {
   "edtf": "2008",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  },
  "authors": [
   "person/shiri-junz"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q1247749"
  },
  "sensitivity": "contested",
  "sources": [
   "source/wikidata"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), culture lane; existence/year via Wikidata, 2026-10-16"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رواية شيري جونز (2008م) المثيرة للجدل؛ تخيّل روائي لحياة عائشة بنت أبي بكر من طفولتها إلى زواجها المبكر من النبي وحياتها بعد وفاته. {cite:wikidata}"
    },
    {
     "heading": "الأثر",
     "markdown": "رفضت دار راندوم هاوس نشرها خوفًا ونشرتها دار بيوتفورت؛ أثارت نقاشًا عن حرية التخيل الروائي والوقائع الدينية. {cite:wikidata}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/jawharat-al-madina",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The controversial novel by Sherry Jones (2008): an imagined novelist's account of the life of Aisha bint Abi Bakr from her childhood to her early marriage to the Prophet and her life after his death. {cite:wikidata}"
    },
    {
     "heading": "Legacy",
     "markdown": "Random House refused to publish it out of fear, and it was published by Beaufort Books; it provoked debate about the freedom of fictional imagination and religious facts. {cite:wikidata}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/jawharat-al-madina",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-17"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "شیری جونز کا ناول (2008ء)، جو متنازع رہا۔ یہ ایک ناول نگار کا تخیل ہے جو عائشہ بنت ابی بکر کی زندگی کو ان کے بچپن سے نبی کے ساتھ ان کی جلد شادی اور ان کی وفات کے بعد کی زندگی تک بیان کرتا ہے۔ {cite:wikidata}"
    },
    {
     "heading": "اثر",
     "markdown": "رینڈم ہاؤس نے خوف کی وجہ سے اس کی اشاعت سے انکار کیا، اور اسے بیوٹ فورٹ نے شائع کیا؛ اس نے ناولی تخیل کی آزادی اور دینی واقعات کے بارے میں بحث چھیڑ دی۔ {cite:wikidata}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/jawharat-al-madina",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [],
 "related": [
  "event/killing-of-asma-bint-marwan",
  "person/asma-bint-marwan",
  "person/fitnat-hanim",
  "person/sajah",
  "person/salma-bint-attab",
  "person/sara",
  "person/umama-al-muzayriyya",
  "person/umm-musa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}