{
 "id": "work/nur-al-iqtibas",
 "class": "work",
 "slug": "nur-al-iqtibas",
 "label": {
  "ar": "نور الاقتباس في مشكاة وصية النبي لابن عباس",
  "en": "Nur al-Iqtibas fi Mishkat Wasiyyat al-Nabi li-Ibn Abbas"
 },
 "summary": {
  "ar": "رسالة مستقلة لابن رجب الحنبلي أفردها لشرح حديث ابن عباس «يا غلام إني أعلمك كلمات: احفظ الله يحفظك...» وهو الحديث التاسع عشر من الأربعين النووية؛ يذكر ابن رجب في جامع العلوم والحكم أن الحديث يتضمن وصايا عظيمة وقواعد كلية من أهم أمور الدين «وقد أفردت لشرحه جزءاً كبيراً»، والكتاب مطبوع بهذا الاسم.",
  "en": "A standalone treatise by Ibn Rajab al-Hanbali devoted to the commentary of Ibn Abbas's hadith 'O boy, I shall teach you words: guard God and He will guard you...', the nineteenth of al-Nawawi's Forty; in the Jami' al-Ulum wal-Hikam Ibn Rajab says the hadith comprises great counsels and universal maxims among the religion's most important matters and that he 'devoted a large separate portion to its commentary' — the printed book bearing this title."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "scripture-and-its-sciences",
  "spirituality-and-sufism"
 ],
 "data": {
  "kind": "book",
  "genre": [
   "hadith"
  ],
  "authors": [
   "person/ibn-rajab"
  ],
  "language": "language/arabic",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Jami' al-Ulum wal-Hikam (Dar Ibn Kathir 1429/2008), hadith 19 commentary p. 434 n. 4",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-jami-ulum-hikam-batch-8"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-rajab-jami-ulum-hikam"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); existence and title from the author's own note and the edition's footnote on p. 434"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "رسالة مستقلة لـ[[person/ibn-rajab|ابن رجب الحنبلي]] أفردها لشرح حديث ابن عباس «يا غلام إني أعلمك كلمات». وهو الحديث التاسع عشر من الأربعين النووية ([[passage/arbaun-19|الحديث 19]]). {cite:ibn-rajab-jami-ulum-hikam}\n\nيذكر ابن رجب في جامع العلوم والحكم أن الحديث يتضمن وصايا عظيمة وقواعد كلية من أهم أمور الدين، وأنه أفرد لشرحه جزءاً كبيراً. والكتاب مطبوع بهذا الاسم. {cite:ibn-rajab-jami-ulum-hikam}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/nur-al-iqtibas",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A separate treatise by [[person/ibn-rajab|Ibn Rajab al-Hanbali]], devoted to explaining the hadith of Ibn Abbas: \"O boy, I will teach you some words.\" It is the nineteenth hadith of the Forty of al-Nawawi ([[passage/arbaun-19|hadith 19]]). {cite:ibn-rajab-jami-ulum-hikam}\n\nIbn Rajab says in \"Jami al-Ulum wal-Hikam\" that the hadith contains great counsel and comprehensive rules from the most important matters of religion, and that he devoted a large part to explaining it. The book is printed under this name. {cite:ibn-rajab-jami-ulum-hikam}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/nur-al-iqtibas",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "[[person/ibn-rajab|ابن رجب حنبلی]] کا ایک مستقل رسالہ، جو انہوں نے ابن عباس کی اس حدیث کی شرح کے لیے لکھا جس میں لڑکے سے کچھ کلمات سکھانے کا ذکر ہے۔ یہ نووی کی چالیس حدیثوں میں سے [[passage/arbaun-19|انیسویں حدیث]] ہے۔ {cite:ibn-rajab-jami-ulum-hikam}\n\nابن رجب «جامع العلوم والحکم» میں بیان کرتے ہیں کہ یہ حدیث عظیم وصیتوں اور دین کے اہم ترین امور کے کلی قواعد پر مشتمل ہے، اور انہوں نے اس کی شرح کے لیے ایک بڑا حصہ مختص کیا۔ یہ کتاب اسی نام سے چھپی ہے۔ {cite:ibn-rajab-jami-ulum-hikam}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/nur-al-iqtibas",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/arbaun-19",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/ibn-rajab-jami-ulum-hikam"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/sabr",
  "person/abdullah-ibn-abbas",
  "concept/qadar",
  "passage/arbaun-19",
  "work/reconstruction-religious-thought-islam",
  "concept/adab",
  "concept/akhi-baba",
  "concept/al-ahruf-al-sabaa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}