{
 "id": "work/the-impossible-state",
 "class": "work",
 "slug": "the-impossible-state",
 "label": {
  "ar": "الدولة المستحيلة: الإسلام والسياسة ومأزق الحداثة الأخلاقي",
  "en": "The Impossible State: Islam, Politics, and Modernity's Moral Predicament",
  "ur": "ناممکن ریاست",
  "es": "El Estado Imposible: Islam, Política y el dilema moral de la modernidad",
  "fr": "L'État impossible: Islam, politique et dilemme moral de la modernité"
 },
 "summary": {
  "ar": "دراسة بالإنجليزية لوائل حلاق في التعارض بين الدولة الحديثة ونموذج الحكم الإسلامي الأخلاقي، صدرت عن مطبعة جامعة كولومبيا في نيويورك، وفق الفهرس المعتمد، ويذكره منهج جامعة ييل بسنة 2012، سنة 2014.",
  "en": "An English study by Wael B. Hallaq of the incompatibility of the modern state with the ethical model of Islamic governance, published by Columbia University Press, New York, according to the library catalogue (a Yale syllabus cites it as 2012) in 2014.",
  "ur": "وائل حلاق کا انگریزی مطالعہ جو جدید ریاست اور اسلامی طرزِ حکمرانی کے اخلاقی نمونے کے تضاد پر ہے؛ کولمبیا یونیورسٹی پریس، نیویارک، لائبریری فہرست کے مطابق ⁦(ییل کے ایک نصاب میں 2012ء درج ہے)⁩ سے 2014ء میں شائع ہوا۔",
  "es": "Un estudio en inglés de Wael B. Hallaq sobre la incompatibilidad del estado moderno con el modelo ético de gobierno islámico, publicado por Columbia University Press, Nueva York, según el catálogo de la biblioteca (un programa de estudios de Yale lo cita como de 2012) en 2014.",
  "fr": "Une étude en anglais de Wael B. Hallaq sur l'incompatibilité de l'État moderne avec le modèle éthique de la gouvernance islamique, publiée par Columbia University Press, New York, selon le catalogue de la bibliothèque (un programme de cours de Yale la cite comme datant de 2012) en 2014."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words",
  "today"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "ulama-browser"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 2014.0009035093124,
  "latest": 2015.0002395668314
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "2014",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical"
  }
 },
 "data": {
  "kind": "book",
  "genre": [
   "islamic-thought"
  ],
  "authors": [
   "person/wael-hallaq"
  ],
  "composed": {
   "edtf": "2014",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "status": "historical"
  },
  "editions": [
   "New York: Columbia University Press, 2014, 272 pp."
  ],
  "sources": [
   "source/openlibrary-the-impossible-state-2014",
   "source/yale-sociology-of-islam-syllabus-2011",
   "source/columbia-mesaas-hallaq-profile"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Catalogue and publisher records listed in sources, read 18 November 2026, for the founder’s 210-book Ulama Browser list (category 8, Islam, modernity, politics and the West)",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "unknown",
   "run": "ulama-books210-cat8"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-20",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}